Jun
18th
Thu
18th
かつて著者の母は、父と結婚したことが信じられなかったと私に言ったことがある。2人が結婚した時、2人はともに愛し合っていると「思っていた」という。だがそんなものは、30数年後の現在、2人が分かち合っているものの豊かさに比べれば、まったく比較にならない、と母は続けて言った。その関係がどれほど素晴らしいものに発展するかが当時の2人にわからなかったとしても、それはもっともなことだ。というのも、もしそうなることがわかっていたら、当時2人が分かち合っていた愛は、将来を託すには、あまりに少なすぎると思ったかもしれないからだ。 この譬え話は少々メロドラマっぽいが、数年前、著者も正規表現を理解していると「思っていた」。…
著者がぶつくさグチをこぼしていたとき、Ken Lunde が言った一言、つまり「君が調査するからこそ、読者にはその手間が省けるのさ」という言葉が、以降の著者の基本姿勢となった。
